新着情報
Here There and Everywhere
☆ 松尾翠で脳内メーカーをやってみたら『食』と『Ｈ』しかなかった ☆ 新しいブログ始めました。こっちはこのままで引っ越しましたとさ。
記事別ランク＠毎日更新
Ads by Google
今月のオススメ！→入会金・延滞金・送料全て0円！！宅配レンタル
新しい記事を書く事で広告が消せます。
by OiraDesu@凍結前科一犯
はてなに追加
MyYahoo!に追加
del.icio.usに追加
livedoorClipに追加ソウル新聞のマンガが火に油な件＠バージニア工科大学乱射事件
今月のオススメ！→入会金・延滞金・送料全て0円！！宅配レンタル
米バージニア工科大学で起きた最悪の銃乱射事件を風刺したソウル新聞の漫評に非難の声が高まっている。
ペク・ムヒョン氏が描いたこの漫評には、ブッシュ大統領がブリーフィングで「一発で33人…これでわが国の銃器技術の優秀性をもう一度…」と述べる場面と犯人が銃を乱射する場面が描かれていた。18日付新聞が販売される前にこの漫評がインターネット上に流布し、ものすごいスピードでブログや掲示板などに広まった。
インターネットユーザーらは「どうして死をもって悪ふざけができるのか」（ID：四角い箱）「罪のない市民が殺害された事件を皮肉る漫評を描いたペク画伯とこれを無意識に記事化したソウル新聞、どちらも責任を取るべきだ」（ID：謝れ）という非難の書き込みをソウル新聞ホームページの掲示板やポータルサイトなどに相次いで寄せている。
一部では、この漫評が外交問題に飛び火する可能性も取り沙汰されている。反韓インターネットサイトがこの漫評を「Caricuture of Korean」というタイトルで翻訳し、海外のサイトに流しているからだ。英語では「The life of 33 people killed at a time…Our Excellence of firearm technology was shown again」と訳されている。特に日本のサイトでこの漫評と英語の解説が広まっており、ネットユーザーらは不安に思っている。ネットユーザー「onesuc」は「漫評がすでに米国のニュースサイトに広まっており、米国にいる日本人学生らは今、この絵を周囲の人に回すのに忙しい。一方、韓国人学生らは外出もままならない状態だ」と語った。
ソウル新聞側は17日午後9時ごろ、ホームページに掲載したペク氏の漫評を「衝撃、容疑者は韓国人」に差し替えた。配達用新聞にも差し替えられた後の漫評が掲載されている。
・米大学乱射：ソウル新聞の漫評に非難殺到 | Chosun Online | 朝鮮日報
これが謝罪らしきマンガ
・enjoy Korea
早速デマらしき報道を流すわけで・・・
韓国車の破壊など、コリアンへの報復犯罪が始まる。ロス暴動時の再現を懸念
米バージニア工科大での銃器乱射犯が韓国人だという事実が明らかになるなか、一部の僑民（訳注：現地在住の韓国人や韓国系アメリカ人のこと）の被害事例が出てきている。アメリカの主流メディアは、犯人の人種や国籍よりも教育過程と不適応に焦点を合わせているが、一部の大衆紙がけしかける中で「報復犯罪」傾向も現われ、僑民らの緊張感が高まっている。
惨劇が起きてから２日目の18日、米ミシガン州では韓国車だけが選んで破壊されるという事件が発生した。ミシガン州立大学で語学研修中の朴チョンミンさん(26)は、「午前中に大学韓人学生会から、ヒュンダイ車・キア車10台がひどく壊されたという連絡を受けた。アメリカ人が多く通う地域にはなるべく行くなという注意も入った」と語った。朴氏はまた、「一部のアメリカメディアが、『犯人の故郷が韓国』という部分を強調しており、韓国人留学生らの不安感が大きくなっている」と伝えた。
韓人会と韓人教会には、「誰かが家のガラス窓に卵を投げた」とか「学校で子どもが侮辱された」という訴えが増えている。バージニア州のある私立学校に通う海外同胞中学生は17日、悪口を言うアメリカ人生徒とケンカになって倒れ、病院に運ばれて五針を縫う治療を受けたという。カリフォルニア州のＬ公立高校に在学中の楊さん(18歳、女子)は、「一部の白人生徒らがアジア系だけ名指ししていじめたことがあり、もっとひどくならないか心配になる」と語った。
ロサンゼルスで韓人教会を運営する安牧師(38)は、「1992年のLA黒人暴動のときのように、アメリカ人の怒りが僑民たちに向かわぬよう、僑民と韓国政府は細心の対応を準備せねばならない」と語った。
・Yahoo Korea
・米国内の反応「韓国に憤り感じる遺族いない」 | 朝鮮日報
・【4月19日】韓国は33番目の犠牲者 | 朝鮮日報
ソウル新聞側は17日午後9時ごろ、ホームページに掲載したペク氏の漫評を「衝撃、容疑者は韓国人」に差し替えた。配達用新聞にも差し替えられた後の漫評が掲載されている。
・米大学乱射：ソウル新聞の漫評に非難殺到 | Chosun Online | 朝鮮日報
これが謝罪らしきマンガ
・enjoy Korea
早速デマらしき報道を流すわけで・・・
韓国車の破壊など、コリアンへの報復犯罪が始まる。ロス暴動時の再現を懸念
米バージニア工科大での銃器乱射犯が韓国人だという事実が明らかになるなか、一部の僑民（訳注：現地在住の韓国人や韓国系アメリカ人のこと）の被害事例が出てきている。アメリカの主流メディアは、犯人の人種や国籍よりも教育過程と不適応に焦点を合わせているが、一部の大衆紙がけしかける中で「報復犯罪」傾向も現われ、僑民らの緊張感が高まっている。
惨劇が起きてから２日目の18日、米ミシガン州では韓国車だけが選んで破壊されるという事件が発生した。ミシガン州立大学で語学研修中の朴チョンミンさん(26)は、「午前中に大学韓人学生会から、ヒュンダイ車・キア車10台がひどく壊されたという連絡を受けた。アメリカ人が多く通う地域にはなるべく行くなという注意も入った」と語った。朴氏はまた、「一部のアメリカメディアが、『犯人の故郷が韓国』という部分を強調しており、韓国人留学生らの不安感が大きくなっている」と伝えた。
韓人会と韓人教会には、「誰かが家のガラス窓に卵を投げた」とか「学校で子どもが侮辱された」という訴えが増えている。バージニア州のある私立学校に通う海外同胞中学生は17日、悪口を言うアメリカ人生徒とケンカになって倒れ、病院に運ばれて五針を縫う治療を受けたという。カリフォルニア州のＬ公立高校に在学中の楊さん(18歳、女子)は、「一部の白人生徒らがアジア系だけ名指ししていじめたことがあり、もっとひどくならないか心配になる」と語った。
ロサンゼルスで韓人教会を運営する安牧師(38)は、「1992年のLA黒人暴動のときのように、アメリカ人の怒りが僑民たちに向かわぬよう、僑民と韓国政府は細心の対応を準備せねばならない」と語った。
・Yahoo Korea
・米国内の反応「韓国に憤り感じる遺族いない」 | 朝鮮日報
・【4月19日】韓国は33番目の犠牲者 | 朝鮮日報
by OiraDesu@凍結前科一犯
| ホーム |
Comments
Post a comment.