Here There and Everywhere

★★★ブログ引っ越しました07/08/26★★★
今月のオススメ！→入会金・延滞金・送料全て0円！！宅配レンタル 上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

★★★ブログ引っ越しました07/08/26★★★
今月のオススメ！→入会金・延滞金・送料全て0円！！宅配レンタル The World’s First Interview with a Current North Korean Soldier

---

北朝鮮専門のインターネットニュースDailyNK(www.dailynk.com)は国内メディアとしては初めて現役の北朝鮮軍人をインタビューした動画を確保、24日報じた。
DailyNKによれば、この動画は今年5月初め、咸鏡（ハムギョン）道・清津（チョンジン）から新義州(シンイジュ)へと向かう列車の中で、北朝鮮民主化闘士のキム・マンチョルさんが撮影したものだ。キムさんはこの動画を日本の北朝鮮人権運動団体である「RENK」に提供した。
キムさんがインタビューした北朝鮮軍人は、慈江道（ジャガンド）・江界（カンゲ）の出身で初級兵士(韓国軍の一兵にあたる)、年齢は19歳だった。
この軍人は栄養失調のため、姉の住む本家に療養するために行く途中だと、DailyNKは伝えた。また、現在北朝鮮軍人は普及が適時に行われず、栄養失調で一時帰宅措置される場合が多いと伝えた。　記事によれば、この軍人は「食事はしたか」という質問に、「(ご飯を)食べても消化ができない。消化器官が動かない」と答えた。また、「部隊には漬物もなく、塩もポケットに入れて、一人で食べている」と北朝鮮軍の補給現状を伝えた。
北朝鮮の列車は軍人が乗る客室と一般人の乗る客室が厳しく区分されている。しかし、この軍人は軍人客室に席がなく、一般客室に座ったため、インタビューが実現したとDailyNKは伝えた。動画は90分で、DailyNKは早晩、動画の全量を公開すると明らかにした。
朝鮮日報

---

【金萬鉄】 おい、君は休暇で家に帰るのか。
【兵士】……
【金萬鉄】うん？　飯は食ったか。
【兵士】はい。飯を食べても消化できません。
【金萬鉄】何故？
【兵士】内臓がだめなんです。
【金萬鉄】君は今何歳？
【兵士】19。
【金萬鉄】19？　中学校卒業して軍に行ったのか。
【兵士】はい。
【金萬鉄】服務の年は、初級兵士だから２〜３年たっただろう？
【兵士】はい。（かすれた声で）
【金萬鉄】こんな状態で軍事服務できるのか。
【兵士】……
【金萬鉄】そう。息苦しいんだな。何をだべるの？
【兵士】塩漬けもありません。
【金萬鉄】塩漬けもないのか。そうしたら何を食べるの？
【兵士】塩をポケットに持ち歩きながら食べます。それもこっそり一人だけ。

・朝鮮日報 Chosunilbo (Japanese Edition)
・The World’s First Interview with a Current North Korean Soldier-Daily NK
・栄養失調の兵士との会話