Here There and Everywhere

★★★ブログ引っ越しました07/08/26★★★
今月のオススメ！→入会金・延滞金・送料全て0円！！宅配レンタル 上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

★★★ブログ引っ越しました07/08/26★★★
今月のオススメ！→入会金・延滞金・送料全て0円！！宅配レンタル タトゥー謝罪ソング「ゴメンナサイ」11回
2005年08月15日 asahi.com

---

　お騒がせロシア女性デュオｔ．Ａ．Ｔ．ｕ．（タトゥー）の日本に向けた謝罪ソング「ＧＯＭＥＮＡＳＡＩ」の歌詞が１４日、明らかになった。歌詞は英語だが、その中で「ゴメンナサイ」と日本語で１１回にわたり歌っている。
　２人は０３年６月に初来日し、テレビ朝日「ミュージックステーション」をドタキャンするなど騒動を起こした。歌詞ではドタキャンについては直接触れていないが「あなたに間違いを犯したと言いたかったのに　私は去って行った」などと騒動を謝罪しているようにも受け取れる。ロシアの作詞家がつくった。
　レコーディングで歌詞を見たジュリア（２０）が不機嫌になり、作業が一時ストップしたが、レコード会社側が「いい曲だから」と説得したという。１０月５日に日本で先行発売されるアルバムに収録される。

---

【タトゥー語録】・・・新曲　ALL　ABOUT　US
タトゥーがデンマークのラジオ局のインタビューで日本での騒動について訊ねられて

　「日本は物ばかりが進化していて人間は成長が止まってるのよ。」
　「うん。ステレオタイプの人間が多いのは確かね。」
　「番組の途中で帰ったくらいで騒いでるのよ。笑っちゃうでしょ？」
　「プライベートで日本へ行きたいか？答えはＮＯ！よ。」

あと有名なインタビューで
「日本人は不細工ばかり（ぷぷぷ・・・）」とコメントしてましたね。この話はかなり話題になりました。

ロシアのラジオ局
「日本はどうでしたか？」
「街にはゴミが沢山落ちてて汚かったわ」
「日本人はなんか動物っぽくて嫌ね」
「全員同じメガネを掛けて、同じファッションでダサい。それに臭いから好きじゃないわ」
イギリスの雑誌

日本の印象について
「先進国と思って期待していったらがっかりね、街に歩く人は全員無表情で気持ち悪い」
「日本人って歯並び悪いし背も小さいし、かっこいい人が全然いないわ環境（空気）が悪いせいかしら　笑」

アメリカのラジオ
日本にこないだ行きましたね
「行きたくて行ったんじゃないわよ　」
「騒動って言うけど、あんな下手糞な子供じみた歌番組出れないわ」
「私たちは一流よ！日本人の2流3流の素人歌手と一緒にされるのが間違いよ」

日本での騒動について
「あの人達って、工業製品で小型化得意でしょ、だから心も体も小型化してるのよ」
「だって、みんな唾を飛ばしながら、同じ非難しか言えないでしょ　知能の無いロボットみたい」

---

11回じゃ謝罪が足りないだろ。
ごめんなさい：ＧＯＭＥＮＮＡＳＡＩ
ごめなさい　：ＧＯＭＥ　ＮＡＳＡＩ

・t.A.T.u　Главная