Here There and Everywhere

★★★ブログ引っ越しました07/08/26★★★
今月のオススメ！→入会金・延滞金・送料全て0円！！宅配レンタル 上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

★★★ブログ引っ越しました07/08/26★★★
今月のオススメ！→入会金・延滞金・送料全て0円！！宅配レンタル ピラミッド前で温暖化防止訴え京都女大生らパフォーマンス

---

【カイロ26日共同】「人が住めない地球になりませんように」。カイロ郊外ギザにあるピラミッド前で２５日、日本とエジプトの女子学生ら計１９人が白衣姿で、温暖化防止を訴えるパフォーマンスを行った。

　京都女子大の土田隆生教授(61)＝大津市＝が創作。教え子の大学生や卒業生ら日本人７人と、エジプト人の学生ら１２人が下半身を砂漠にうずめて両手を広げ、天を仰いだり、暑さにあえぐようにのどを押さえて熱い砂の上に突っ伏したりするなど、炎天下で演技を披露した。

　彫刻家でもある土田教授は「ピラミッドの前で、人間と文明との関係を問いたい」と説明。地元の学生シャイマアさん(19)は「砂漠に座ってエジプト文明の原点に戻った気がした。砂漠化の防止は大切」と語った。

　京都女子大卒業生の教師、植野久美子さん(25)＝京都市＝は「帰国したら生徒たちに体験を話し、環境問題の授業に活用したい」と話した。

　これに先立ち土田教授らはピラミッド前で、４月の尼崎ＪＲ脱線事故で死亡した京女大の奥村容子さん＝当時(21)＝の遺灰を混ぜて作ったオカリナを演奏、古代エジプト史を研究していた奥村さんを悼んだ。

（共同通信）

---

エコロジカルアートとは「環境のための芸術」である。すなわち地球自然環境の保全を訴える芸術活動である。

Ecological Art is "Art for ecology's sake".That is to say, an artistic endeavours to make the public aware of environmental preservation through performance.

等間隔に数十人の白衣の女子大生が胸まで埋まった風景は、自然と人間とが一体と成って創り出す新しいアートの空間である。しかし同時に日々汚染の進む自然の環境保全を強く訴えるパフォーマンスでもある。

Dozens of university students wearing white clothes are buried up to their chest in the sand and are set at regular intervals. The scene is a new space of the Art that is created by fusion of environment and human being. At the same time, that is the performance aiming to appeal strongly for the Earth environmental preservation.

---

まだまだ修行が足りないのでOiraには全く理解できませんでした。
ってか、外国に行くのはやめて欲しいと思ってしまいました。

・エコロジカルアート（環境芸術）
・こっちもよくわかりませんが・・・